L'installation

Bonjour a tous


Je vous propose un abécédaire pour commencer à relater nos pérégrinations nippones

A - Comme appart : il est spacieux, confortable, moderne  : peu-être un peu trop à mon gout, il y a un panneau de contrôle dans chaque pièce pour commander la clim, le chauffage, la lumière etc.. Par contre Patricia nous a choisi des meubles de toute beauté !!!.

B - Comme Banque : Nous avons demandé à notre banque d'effectuer un virement sur notre compte japonais. He ben c'est pas gagné !!! Alors que nous avions pris rendez vous au mois de juillet avec la banque pour anticiper ce genre de demande. La procédure qui nous a été proposée s'est bien compliquée depuis, nous avons été obliger d'acheter une imprimante/scanner pour satisfaire aux besoins de cette procédure et depuis la seule info dont nous disposons est "cela suit son cours" ?. Cela fait quand même plus de trois jours que nous avons fait cette démarche et nous ne sommes même pas sûrs que le virement ait bien été pris en compte.

C- comme carton : Nous avons envoyés nos affaires (ustensile de cuisine, vêtement d'hiver, livres, DVD, linge de maison etc ...)  en fret aérien il y a 3 semaines, mais elles ne sont toujours pas arrivées. Renseignements pris : "il y a du y avoir un petit problème à Paris les cartons arriveront le 10/8 à Tokyo". Ha !!! l'efficacité française est toujours au rendez vous.

D - Comme Digestion : Je vais pas m'attarder là dessus mais visiblement nos corps ont besoin de s'habituer au changement de régime alimentaire
 
E - Comme Égouttoir (à vaisselle) : pas facile à trouver, visiblement les autochtones ont d'autres méthodes que la notre. Ils utilisent un égouttoir qui se pose sur l'évier et nous n'en avons pas trouvé qui corresponde au notre. Nous en avons vu des électriques qui sèchent la vaisselle !?! 

F - Comme Formalité : Patricia a passé toute une matinée a remplir les documents de demande de carte de résident qui se nomme la carte d'alien. Sommes nous des monstres ?.Non alien est juste la traduction en anglais du mot "étranger". Ensuite elle s'est attaquée à l'ouverture du compte bancaire japonais, épique aussi parait il. Le plus beau c'est qu'à la banque il lui ont ouvert un compte avec le nom écrit sur le passeport, et comme sur le passeport il y est inscrit : "Patricia Marie-Agnès Bruneau ep Teste"  He ben  son nom pour le compte bancaire c'est : "Patricia Marie-Agnès Bruneau ep Teste"

G - Comme Glacons : le frigo que nous avons a un compartiment "ice maker"  WAHOU  !!!          plus besoin de sortir le bac à glaçons , de démouler, de re-remplir, c'est tout totomatique !!! c'est pas beau le progrès !?!

H - Comme  Horloge: nous avons l'intention d'acheter deux horloges une à l'heure locale, l'autre à l'heure française. Nous avions vu ca chez Flo lorsque elle vivait a Hong Kong.

I - Comme imprimante :  Ha les joies de l'informatique !!! mais en plus lorsque vient s'y ajouter la difficulté de la langue : cela se complique. Pour l'achat pas trop de problème, mais pour la mise en route ce fut une autre histoire. En final nous avons pu nous en servir alors qu'elle nous cause qu'en japonais. Mais les commandes sont a peu près les mêmes que celle que nous avions en France. Mais ce qui m'a sauvé c'est que j'ai réussi a trouver les drivers et logiciels correspondants en Anglais, Merci le Web!!!

J - Comme Japonais : Y en a partout !!!!!!!!!!!!!!!

K- Comme Kampai : cest la traduction de "santé" quand on trinque en buvant un verre.

L - Comme Localisation : Pour ceux que cela intéresse Voici la localisation GPS comme cela vous pouvez voir notre quartier sur Google earth, Le point precis correspond à un chantier car la photo doit dater de l'année de construction de l'immeuble.
   Latitude :  35°41'50.26"N
Longitude" : 139°44'12.34"E

M - Comme Metro : C'est a présent notre seul moyen de déplacement, sans compter la marche à pied. Pour l'instant nous n'avons pas fait beaucoup de déplacement, mais nous avons eu un aperçu de ce qu'était un métro rempli, alors que nous ne l'avons jamais utilisé aux heures de pointe.

N - Comme Nourriture : Nous mangeons à peu près comme en France : salade, tomate, carotte, oignon, aubergine, poireau, poivron, viande, poisson, pâtes, riz, pain etc.... Nous découvrons peu à peu dans les différents commerces que nous avons visités les ingrédients qui nous conviennent. Mais tout cela a un prix bien plus élevé. Le Nutella : gros problème pour Nico car le pot de 125gr est aux environs de 4€, Je passerais sous silence le fromage qui est vendu dans des conditionnements de 100gr et à des prix prohibitifs SNIF.

O - Comme Organisation : On n'est pas encore au top, notamment pour les courses, nous avons fait une paire de repas un peu légers pour des raisons de mauvaise anticipation, on ne peut que s'améliorer.

P - Comme Pain : Harggg !!! Sujet O combien important. Nous avons trouvé une boulangerie pas mal. Le pain coute 390yen (3€45) il est assez bon mais comme le degré d'hygrométrie est vraiment très élevé en ce moment, il est assez spongieux, nous en avons acheté dans les petits supermarchés ou nous faisons les courses mais il est nettement moins bon, un peu moins cher.

Q - Comme Quartier : iidabashi c'est un coin très sympathique, calme, assez central, proche du boulot de Patricia, du lycée francais (pour Nicolas), Il n'y a que Manon qui aura un temps de transport tres important pour se rendre sur les lieux de son stage. Des commerces pas loin, beaucoup de restos, evidement une boulangerie, un bar a vin francais (le bourgogne). L'institut franco-japonais à deux rue de chez nous, nous n'y sommes pas encore allés mais c'est prévu. Nous y trouverons un petit coin de France, je pense. Il parait qu'il y a une bibliotheque qui nous sera bien utile. D'une maniére générale le quartier est constitué de petits immeubles, et de maisons, desservis par de petites rues. Il y a même un coin où l'on se croirait à une autre époque tant les rues sont petites et l'imbrication des maisons fait penser à un village médiéval.

R - comme Riz : Ici le riz est ..... pas bon. C'est du riz grain rond qui est chargé à mort d'amidon eux ils le font cuire à la vapeur, je crois qu'il faudra acheter un "rize cooker" car cuit à l'eau comme nous avons l'habitude c'est vraiment pas terrible, (apparemment mon avis n'est pas partagé par le reste de la famille) il faut avouer qu'à mes yeux seul le riz basmati est acceptable.

S - Comme Sommeil :  Alors la !!! c'est la grande pagaille !!! On est pas du tout encore calés : cela se traduit par des réveils nocturnes, ou des levers tardifs, accompagnés de difficultés d'endormissement, enfin bref vivement que nos horloges biologiques se mettent a l'heure du pays.

T - Comme Télé :  Sujet aussi très important pour moi. Grosse déception, j'avais bossé la chose depuis la France et j'avais trouvé un système qui permettait d'avoir la TNT française via le WEB, j'ai fait des essais qui se sont révélés très décevants, à certains moments c'est pas mal du tout, mais malheureusement ce n'est pas constant et l'image devient pixelisée à mort, donc in-regardable. Pourtant nous avons une connexion internet très haut débit (fibre optique à 100Mo) si des spécialistes ont une idée qu'il n'hésite pas à m'en faire part. Donc les deux grosses télés écran plats et tout le berzingue ne vont servir qu'à visionner des DVD, car les chaines japonaises que nous avons He ben elles sont en japonais !!!! c'est dingue Non ? J'ai quand même réussi a trouver une chaine (en anglais) qui diffuse du sport mécanique en différé (au grand désespoir de patricia)

U - Comme Uniforme : Plus qu'ailleurs j'ai l'impression que l'uniforme est la norme, Pour les policiers et autres fonctionnaires cela n'est pas étonnant mais à ceux là il faut rajouter les écoliers, voir même certains lycéens, et le salary man (l'employé de bureau) qui pullule ici, il est habillé d'un costume sombre, de chaussures noires, et d'une chemise blanche, la version féminine est identique sauf à remplacer le costume par un tailleur très strict. Il reste une infime partie de la société qui s'habille selon son bon vouloir.

V - Comme Vin : Toujours un sujet important !!! Les vins français sont inabordables !!! c'est un scandaleuuu . nous nous sommes rabattus (pour l'instant) sur un rouge Chilien pas mal, un autre venant d'Australie vraiment pas terrible, la palme pour un Sicilien carrément dégeulasse. Évidement à des prix faisant rêver le viticulteur gardois moyen !!!

W - comme WC : Une autre planète . Les toilettes japonaises sont à des années lumière de ce que nous connaissons : lunette chauffante , chasse automatique, jet d'eau pour se laver le cul, et le reste pour les filles tout ça commandé évidemment par un panneau de contrôle à faire palir un cokpit d'airbus A380.

X - Comme XSSS XSSS XSSS : Oui il y a des cigales à Tokyo. Des monstres de cigales deux fois la taille des nôtres et elles font d'étranges bruits, assez éloignés de la cigale provençale !

Y - Comme Yen : ça part aussi vite que les Euros et même plus en ce moment.

Z - Comme Zen : C'est un sentiment qui se dégage de partout, même dans les endroits les plus surpeuplés on a une impression de calme, les gens sont courtois, ne se bousculent pas sauf pour rentrer dans une rame de métro bondée, mais même dans ce cas là les gens ne s'énervent pas, et restent detendus.

La suite bientôt !!!

Je tiens à préciser que la rédaction de cet article a été un travail collectif.