mardi 3 avril 2012
Kodomo no Sumo
Une surprise lors de notre promenade dominicale, nous avons pu assister à un tournoi de sumo pour enfants.
Tout comme pour les grands :
Un Kiosque (je ne connais pas le terme japonais)
Au centre duquel se trouve la zone de combat, un cercle de 4,55 mètres de diamètre le dohyō. Ce cercle est délimité par des rondins en paille de riz disposé sur un monticule en terre souple.
Avant les combats, certains s'entrainent encore.
Certains plus sérieusement que d'autres.
Place aux combats
Les sumotoris, des débutants contrairement à ce que l'on croit en France, car les vrais combattants s’appellent des Rikishi ( littéralement : professionnel de la force) portent la tenue de combat le Mawashi qui est une bande de tissu serrée autour de la taille et de l'entrejambe. Elle peut mesurer entre 9 et 14 mètres suivant la taille du combattant. Ici je pense que c'est un peu moins.
Les combattants se font face et à l'ordre de l'arbitre s'élancent l'un contre l'autre, le perdant est celui qui touche le sol avec une autre partie du corps que la plante des pieds ou celui qui est éjecté du cercle.
Le tout ne durant que quelques secondes en principe. Les assauts même à ce niveau sont impressionnants de violence tout se joue au moment de l'impact, et cela fait froid dans le dos lorsque que l'on peut entendre le choc des deux corps.
On a pu voir des gabarits vraiment different. Les catégories se font par l'age et non pas par le poids. Certains sont visiblement désavantagés.
Après chaque assaut, la piste est nettoyée, balayée.
Après le combat la défaite est parfois difficile à supporter.
Mais c'est vite oublié car tout le monde a droit à un petit trophée
Pour les gagnants les coupes sont belles.
En quittant le tournoi petit détour par le parc voisin où se trouve le cerisier "officiel".
Lorsqu'il est en fleurs la période de Sakura est officiellement déclarée.
On y est pas encore mais c'est pour bientôt.
Les japonais sont impatients de cette période
Patricia aussi !!!
Bon en fait certains arbres sont déja en fleurs, mais tant que c'est pas déclaré officiellement
He ben c'est pas SAKURA.
C'est tout à fait dans l'esprit japonais c'est pareil pour la saison des pluies "tsuyu" !!!
La promenade est finie !!!
A bientôt !!!
Inscription à :
Articles (Atom)